2023年CCACC美京华人活动中心义务报税服务圆满结束

【CCACC会长孙文影Rita Lewi女士（前排左二）与CCACC VITA团队4月8日摄于CCACC美京艺廊】

由CCACC美京华人活动中心赞助的2023年度报税季义务VITA服务于上周六4月8日中午结束。CCACC义务报税（VITA）服务始于2013年，在过去的10年里由CCACC独自运行，即使在疫情期间也没有停止。今年是CCACC VITA团队为亚裔美国人社区提供服务的第11年，并在3年前扩大了服务范围，报名纳税人包括来自印度、韩国、日本、南亚、中东、欧洲、俄罗斯、南美和南非等各个族裔的朋友。我们很高兴通过VITA计划将来自不同国家的人联合起来，参与CCACC组织的活动。

今年，CCACC VITA站点提供从2月4日到4月8日的现场服务和工作日期间的线上服务。服务中心大约有17名义工，从大学生到退休工程师和注册会计师，包括政府雇员和退休人员。来自美国马里兰大学会计专业学生之一的Zanna表示，她很高兴有机会将在课堂上学到的知识应用于实际工作中，帮助人们成功申报税务。如果没有在CCACC VITA站点进行实际操作，她将永远不知道赚取的收入信用是什么，以及它如何适用于纳税人。另外3名义工是MCPS高中生，年级为9到11年级，负责支持搭建和清理现场、处理文书工作和接待客户。他们通过此次活动学习到了如何详细组织和成功运营一个项目。

常年参与CCACC专业义务报税服务的人们对全体工作人员表示感激。VITA团队耐心、灵活、高效的工作效率令这些纳税人感到十分满意和放心。CCACC会长孙文影女士与CCACC社区服务中心李皎皎主任于上周六举行了聚餐活动以感谢VITA团队几个月来的努力奉献。孙会长表示，CCACC最初是由一群义工所创立，义工精神是CCACC过去40年一直致力于服务社区的主力。

CCACC很荣幸能够向蒙郡社区提供这个特殊的项目。除了VITA计划外，CCACC还提供医疗诊所、居家护理、老年日间中心、常青俱乐部、老年终身学习项目（英语、技术）、儿童早期和课后教育以及游泳、网球等运动项目，以满足社区人民的需求，让我们的社区变得更加美好。

如您想了解更多服务详情，请登录ccacc-dc.org或扫描下方二维码

（撰文：CCACC张馨允）